Панельная дискуссия серии WERD Европейского совета по экономике и развитию (EBC) и Оксфордского университета изучает глобальный экономический рост и устойчивость к изменению климата, подчеркивая роль политики и финансов.
В мире, который все больше формируется двойным кризисом изменения климата и экономической нестабильности, Оксфордский факультет экономики в сотрудничестве с нами, EBC Financial Group (EBC), провел ключевую сессию в серии «Что на самом деле делают экономисты?» (WERD). Мероприятие объединило ведущие умы из академических и финансовых кругов для изучения действенных стратегий согласования экономических систем с экологической устойчивостью и решения насущных общественных проблем.
Мероприятие под названием «Макроэкономика и климат» включало в себя основную лекцию доцента Андреа Кьявари и панельную дискуссию под названием «Поддержание устойчивости: баланс экономического роста и устойчивости к изменению климата», модератором которой выступил доцент Бану Демир Пакель. Среди участников дискуссии были доктор Никола Рейнджер, директор Глобальной финансовой группы Института изменений окружающей среды и старший научный сотрудник Оксфорда, и Дэвид Барретт, наш генеральный директор в EBC Financial Group (UK) Ltd. Вместе они проанализировали пересечение политики, финансов и человеческого воздействия, предложив практические идеи и рекомендации, выходящие за рамки теоретического дискурса.
Слева направо: доктор Никола Рейнджер (директор Глобальной финансовой группы Института изменений окружающей среды и старший научный сотрудник), доцент Андреа Кьявари (кафедра экономики), Дэвид Барретт (генеральный директор EBC Financial Group (UK) Ltd) и доцент Бану Демир Пакел (кафедра экономики)
Финансовая группа EBC: поддержка ответственной торговли и устойчивых инноваций
EBC расширяет свое присутствие на мировых финансовых рынках, предоставляя клиентам по всему миру возможности для торговли на валютном рынке, сырьевых товарах, индексах и т. д. с помощью комплексных брокерских решений. Работая в крупных финансовых центрах и на развивающихся рынках, мы снабжаем трейдеров инновационными инструментами и способствуем сотрудничеству для решения меняющихся задач в области глобальных финансов. Как официальный валютный партнер ФК «Барселона» и партнер кампании ООН «United to Beat Malaria» мы стремимся формировать будущее, определяемое устойчивостью, справедливостью и ответственными торговыми практиками.
Наше участие в WERD отражает растущую срочность объединения финансовых рынков и академических исследований для решения проблем климата и экономики. Внося вклад в общий диалог о действенных стратегиях, мы присоединились к сообществу лидеров мысли, чтобы выделить практические шаги по согласованию финансовых систем с целями устойчивого развития.
Сможем ли мы развить экономику и спасти планету?
В основе дискуссий лежало признание того, что финансовая и экологическая безопасность являются всеобщими проблемами. Доктор Кьявари выступил с шокирующим докладом об экономических издержках изменения климата. Он проиллюстрировал резкий рост мирового ВВП со времен промышленной революции, сопоставив это с экологическими издержками потребления ископаемого топлива и растущими выбросами CO2. Кьявари подчеркнул решающее значение социальных издержек углерода в формировании эффективной политики.
Центральным моментом его сообщения была концепция социальной стоимости углерода, которая количественно определяет более широкие общественные издержки выбросов. «Налогообложение углерода — это не только экологическая, но и экономическая необходимость», — утверждал он. Доктор Кьявари объяснил, как такие меры могут создать экономические стимулы, необходимые для того, чтобы направить как корпорации, так и отдельных лиц к устойчивому выбору. «Ну, подумайте еще раз сами», — добавил Кьявари. «Включая радиатор, вы получаете ту же выгоду, что и раньше — более теплую комнату. Но теперь ваши затраты намного выше, чем раньше».
Развивая эту тему, д-р Кьявари подчеркнул, что налогообложение углерода призвано нацеливаться на выбросы углерода, а не на само потребление энергии. «Налог на углерод облагает налогом углерод, но не энергию», — пояснил он. «Оно создает огромные стимулы для частного сектора, для людей, для вас, для нас, для меня, чтобы перейти от ископаемого топлива к альтернативным источникам энергии. Речь идет не только о сокращении энергии или производства; оно создает огромные стимулы для перехода на альтернативные источники энергии».
Опираясь на эту основу, участники панельной дискуссии под руководством доктора Бану Демира Пакеля более подробно рассмотрели практические аспекты согласования экономического роста с устойчивостью к изменению климата.
Объединение политики, финансов и действий посредством группы точек зрения
Панельная дискуссия исследовала сложное взаимодействие между экономическим ростом и устойчивостью к изменению климата. Каждый участник дискуссии привнес в обсуждение свой особый опыт, предложив свежие взгляды на то, как глобальные системы могут адаптироваться к этим двойным императивам.
Доктор Кьявари подчеркнул глобальный характер решения проблемы изменения климата, подчеркнув, что выбросы выходят за рамки границ и требуют скоординированного международного ответа. Он обсудил риски утечки углерода, когда жесткая климатическая политика в одной стране может привести к перемещению выбросов в регионы с более слабым регулированием, что в конечном итоге подорвет глобальный прогресс. Чтобы смягчить это, Кьявари выступил за политику, которая поощряет международное сотрудничество и инновации, гарантируя, что переход к устойчивым практикам будет как справедливым, так и всеобъемлющим.
Доктор Рейнджер подчеркнула экономические возможности, которые могут возникнуть в результате действий по борьбе с изменением климата, заявив: «Речь идет не только о расходах, но и о возможностях». Говоря о потенциале создания рабочих мест и стимулирования экономического роста при одновременном устранении климатических рисков, доктор Рейнджер также подчеркнула важность изменения общественных нарративов. Она подчеркнула, что эффективные действия по борьбе с изменением климата могут способствовать инновациям и прогрессу без значительного финансового бремени. Она также выступает за перенаправление субсидий на ископаемое топливо и другие экологически вредные субсидии, которые в мире составляют до 7 триллионов долларов США в год, на зеленые инвестиции, такие как возобновляемые источники энергии.
Используя свой обширный опыт работы на финансовых рынках, Дэвид подчеркнул важность согласования рыночных стимулов с целями устойчивого развития. Он поделился откровенной оценкой проблем сектора в принятии устойчивого развития, подчеркнув ориентированную на прибыль природу финансовых институтов: «Финансовый рынок движим потребностью зарабатывать деньги — будь то для его акционеров или инвесторов». Дэвид подчеркнул критическую необходимость для правительств в создании обязательных нормативных рамок, отметив, что такое согласование необходимо для направления влияния сектора на значимые действия по борьбе с изменением климата.
Говоря о рамках экологических, социальных и управленческих (ESG) вопросов, Дэвид выразил обеспокоенность по поводу их текущей реализации, отметив, что «ESG превратился в упражнение для галочек». Он призвал к более жесткой политике, которая обеспечивает подотчетность и оказывает измеримое воздействие, а не просто соответствует поверхностным стандартам соответствия.
В ходе обсуждения климатических «клубов» Дэвид подчеркнул риски фрагментированных глобальных усилий. Он предупредил: «Чтобы эти инициативы были успешными, они должны включать всех основных игроков. В противном случае сокращение выбросов, достигнутое в некоторых регионах, может быть нивелировано увеличением выбросов в других местах». Это, предупредил он, может подорвать коллективный прогресс, необходимый для решения климатических проблем.
Какие практические шаги следует предпринять правительствам, предприятиям и отдельным людям для построения устойчивого экономического будущего, которое будет достижимым и безопасным для всех?
Отдельно были опрошены модератор и участники дискуссии, чтобы подробнее остановиться на этом важном вопросе и представить различные точки зрения на совместную роль правительств, предприятий и отдельных лиц в решении климатических проблем.
Роль правительств: политика и планирование
Доктор Демир Пакель подчеркнула важность образования и осведомленности в решении проблемы изменения климата, особенно роль правительств в продвижении изменений. «Роль правительства заключается в том, чтобы начать с повышения осведомленности», — объяснила она, подчеркнув необходимость раннего обучения о последствиях изменения климата. Она подчеркнула необходимость политики, которая не только стимулирует частный сектор, но и направляет поведение потребителей, отметив: «Это сложная сеть, в которой правительства несут основную ответственность за планирование и руководство действиями на каждом уровне».
«Частному сектору нужны стимулы, чтобы иметь возможность действовать, поскольку они определенно будут выглядеть более краткосрочными по сравнению с правительством. Поэтому их поведение необходимо изменить, и у правительства есть другая роль: реализация политики, направленной на изменение поведения как частного сектора, так и потребителей», — добавила она.
Рыночные стимулы и налогообложение выбросов углерода
Доктор Кьявари подчеркнул необходимость вмешательства со стороны правительства, особенно через налогообложение углерода, как средство исправления рыночных сбоев. Он объяснил, что, включая общественные издержки выбросов в цены на энергоносители, правительства могут поощрять более ответственное потребление и инвестиционные решения.
Изменение повествования: позитивный переход
Доктор Рейнджер размышляла о текущих проблемах в борьбе с изменением климата, повторив, что значительная часть проблемы заключается в осведомленности. «В настоящее время что-то идет не так, и я думаю, что во многом это связано с осведомленностью», — отметила она. «Правительства играют свою роль, но правительство в основном делает то, за что проголосует общественность. И отсутствие осведомленности о непосредственных преимуществах перехода на зеленую энергию — для энергетической безопасности и общественного здравоохранения — является ключевой проблемой на данный момент».
Рейнджер раскритиковал, что в последние годы нарратив вокруг изменения климата потерпел неудачу, представив его как дорогостоящую и обременительную проблему. «В частности, нарратив заключается в том, что это будет стоить больших денег, чтобы справиться с этим. Я не согласна с этой точкой зрения, и она не подкреплена доказательствами. Знаете, нам приходится принимать трудные решения, но мы знаем, что сейчас наш подход к этому усложняет задачу — в частности, отсутствие определенности со стороны правительства в отношении его политики тормозит инвестиции и увеличивает издержки. Все доказательства показывают, что если мы внедрим правильную политику и установим четкий путь для инвесторов, справедливый переход будет и наименее затратным, и более выгодным путем», — сказала она.
Указывая на субсидии на ископаемое топливо, она подчеркнула, как их перенаправление может стать катализатором позитивного перехода. «Во всем мире мы вкладываем так много денег в субсидии на ископаемое топливо — по оценкам, от пяти до семи триллионов долларов в год. Если бы вы остановили это и вложили деньги в чистые технологии, мы бы решили проблему».
Чтобы решить эту проблему, Рейнджер призвала к изменению общественного дискурса, чтобы подчеркнуть экономические возможности, присущие действиям по борьбе с изменением климата. Она подчеркнула роль ученых и экспертов в изменении повествования, заявив: «Мы должны убедиться, что люди понимают, что это позитивный переход. Благодаря хорошей политике правительства воздействие на отдельных лиц не будет значительным и фактически будет способствовать росту рабочих мест и инновациям».
Рейнджер завершил свое выступление, призвав правительства взять на себя инициативу по изменению этой ситуации, заявив: «Чего я действительно хотел бы видеть, так это то, что правительства поддержат это и скажут: «Посмотрите, вот что произойдет. Это принесет вам пользу. Вот путь. Это то, что нужно и инвесторам, и общественности»».
Роль предприятий и отдельных лиц: ответственность и инновации
Дэвид представил откровенный взгляд на роль предприятий и частных лиц в борьбе с изменением климата. Он подчеркнул ориентированную на прибыль природу финансового сектора, предупредив, что он не возглавит усилия по обеспечению устойчивости без четких нормативных рамок. «Финансовые рынки не сделают этого сами по себе. Их нужно стимулировать к действию», — заявил он. «Как только финансовый сектор укажет направление и увлечется темой, он сможет добиться невероятных вещей, но для этого нужны четкая политика и стимулы».
Дэвид также размышлял о роли отдельных лиц как избирателей и потребителей, подчеркивая, что их выбор может существенно влиять на политику и корпоративное поведение. «Политика должна быть намного лучше в обучении избирателей тому, чего они хотят и как им следует ожидать этого», — заметил он. Отдавая приоритет устойчивым практикам и призывая политиков к ответственности, отдельные лица могут стимулировать системные изменения.
Хотя Дэвид критиковал поверхностные меры, такие как рамки ESG для «галочки», он сохранял оптимистичный взгляд на потенциал финансов. «Финансы могут быть невероятно инновационными», — отметил он. «Они могут сворачивать горы и решать реальные проблемы, но для этого нужны правильные стимулы и честные разговоры о том, что поставлено на карту». Он призвал к переходу от краткосрочных политических циклов к дальновидным стратегиям, настоятельно призывая все заинтересованные стороны принять долгосрочные усилия, необходимые для эффективного решения климатического кризиса.
О финансовой группе EBC
Основанная в уважаемом финансовом районе Лондона, EBC Financial Group (EBC) славится своим комплексным набором услуг, который включает финансовое брокерство, управление активами и комплексные инвестиционные решения. EBC быстро заняла позицию глобальной брокерской фирмы с обширным присутствием в ключевых финансовых центрах, таких как Лондон, Гонконг, Токио, Сингапур, Сидней, Каймановы острова, а также на развивающихся рынках Латинской Америки, Юго-Восточной Азии, Африки и Индии. EBC обслуживает разнообразную клиентуру розничных, профессиональных и институциональных инвесторов по всему миру.
Признанная многочисленными наградами, компания EBC гордится тем, что придерживается ведущих уровней этических стандартов и международного регулирования. Дочерние компании EBC Financial Group регулируются и лицензируются в своих местных юрисдикциях. EBC Financial Group (UK) Limited регулируется Управлением по финансовому поведению Великобритании (FCA), EBC Financial Group (Cayman) Limited регулируется Управлением денежного обращения Каймановых островов (CIMA), EBC Financial Group (Australia) Pty Ltd и EBC Asset Management Pty Ltd регулируются Комиссией по ценным бумагам и инвестициям Австралии (ASIC).
В основе EBC Group лежат опытные профессионалы с более чем 30-летним опытом работы в крупных финансовых учреждениях, которые умело прошли через значимые экономические циклы от Plaza Accord до кризиса швейцарского франка 2015 года. EBC отстаивает культуру, в которой целостность, уважение и безопасность активов клиентов имеют первостепенное значение, гарантируя, что каждое взаимодействие с инвестором рассматривается с максимальной серьезностью, которой оно заслуживает.
EBC является официальным партнером ФК «Барселона» по обмену валюты, предлагая специализированные услуги в таких регионах, как Азия, Латинская Америка, Ближний Восток, Африка и Океания. EBC также является партнером United to Beat Malaria, кампании Фонда ООН, направленной на улучшение результатов в области здравоохранения во всем мире. Начиная с февраля 2024 года, EBC поддерживает серию публичных мероприятий «Что на самом деле делают экономисты» факультета экономики Оксфордского университета, демистифицирующую экономику и ее применение к основным общественным проблемам для улучшения общественного понимания и диалога.
О кафедре экономики
Оксфордский экономический факультет является всемирно признанным центром передового опыта, в котором размещается одно из крупнейших в мире сообществ ученых-экономистов. Известный глубиной и разнообразием своих исследований, которые существенно влияют на политику, факультет также славится своим динамичным сообществом молодых ученых и своими высоко оцененными программами бакалавриата и магистратуры. В 2024 году экономический факультет занял первое место в Соединенном Королевстве по рейтингу The Guardian по преподаванию в бакалавриате. Рейтинг отражает постоянную приверженность факультета совершенству в преподавании и исследованиях, укрепляя его позицию как одного из ведущих экономических факультетов в мире. Помимо достижений в преподавании, целью факультета является проведение преобразующих и инновационных экономических исследований; оказание устойчивого влияния на экономическую политику за пределами академической среды; а также развитие и обучение следующего поколения исследователей и руководителей исследований.
О том, чем на самом деле занимаются экономисты (WERD)
WERD — это программа по работе с общественностью, проводимая кафедрой экономики Оксфордского университета, которая вдохновляет изучение экономики и делится темой «Чем на самом деле занимаются экономисты». По различным темам — от климатического кризиса до дискриминации на рынке труда — экономисты Оксфорда работают с правительствами и предприятиями по всему миру, чтобы улучшить политику и сделать экономику более эффективной для всех. Узнайте, как экономика может быть использована для прояснения некоторых из самых больших проблем, с которыми сталкивается общество сегодня, в этой успешной серии публичных вебинаров, которая вернется в четвертой успешной серии в 2024–2025 годах.